Elsőként, senki nem tudja soha, hogy éppen milyen nap van. Onnan ismerszik meg a hétvége, hogy több az autó és fővárosi ticók féldisznókat grilleznek a tengerparton, míg a telefonjukból szól a borzalmas, primitív reggeaton.

Itt akkor illeszkedtél be igazán, ha mezítláb jársz az utcán, és legalább egy vagy két kutya követ.

A néger nők fekve is táncolnak a zenére. Akkor is táncolnak a zenére, ha éppen nem szól a zene.

A fekete, akit Kakaónak hívnak.

Ha elmegy az áram, akkor arra, hogy a reggie ne szakadjon meg, generátort tartanak. Ilyenkor az egész falu sötét, de halkan, a háttérben szól a reggie.

Az egész faluban ugyanaz a két reggie CD megy. Most kezdtem el unni. Szerintem a helyi fehér lakosság meg sem hallja. Csak az argentinoknál szól rendes zene.

Három csávó ül a bolt előtt Coclesben már két napja. Lehet, hogy már a múlt hónapban is ott ültek, de én csak tegnap óta figyelem őket. Alattomosan részegek.

Kevésbé szép fehér nőknek mind fekete mukijuk van. Ezek a fekete mukik már reggel óta isznak a fehér lányok pénzén. Még arra is képtelenek, hogy a pultig elmenjenek, a csaj viszi nekik a mojitot. Még nincs dél.

Este a sötét, kivehetetlen éjszakában a fekete hülye gyerekek a homokfutójukkal a korallokon száguldoznak. Éjszaka alacsonyabb a vízállás, a korallok kilátszanak a vízből. Egyszerre, a semmiből megjelennek, mintha az óceán közepéből jöttek volna.

A visszajárót a gringa csaj az étteremben számológéppel számolja ki. 4400-at kell fizetnem és húszezrest adtam.

A bankautomatából nem lehet kivenni egyszerre csak 100 dollárt, vagy 50 ezer colont (25 ezer forint), mert állítólag lusták feltölteni pénzzel. Tehát ha ki akarod fizetni a szállást, akkor napokig járhatsz és állhatsz sorba a pénzért. A játékpénzért, ami úgy néz ki, mint egy 0-10 éves korig terjedő társasjáték kelléke. Nekem kolibrim van, neked mid?

A minap banánt akartam venni, több boltban is jártam, és SEHOL NEM LEHETETT KAPNI!

A helyi csávókat megállíthatatlan romantika fogja el a tenger és a csillagos ég láttán. Ezt mindig elfelejtem. Nem szabad őket ezzel hergelni.

Egész éjjel úgy éreztem, hogy valaki figyel a tükörből. Egy gekkó hasalt két napig mozdulatlanul a tükör és a fal között. Azt hittem meghalt, hogy nem mozdult. Csak leesett volna a földre.

Cahuitán a nemzeti parkban a kajmánt a park dolgozói Jézus Krisztusnak nevezik. Mert ő is tud a vízen járni. Így szólongatták: Jézus Krisztus ne félj, gyere elő!

Érdekes ez a vasárnap, lehetne akár Hidegkúton is, húsz évvel ezelőtt. Valahol a háttérben, megy egy láncfűrész. Valahol a világban minden vasárnap délután megy egy láncfűrész.

Mindközül a legszürreálisabb, és ez már ottliki magasság vagy mélység; hogy éjszaka a „főúton” bicajozva, a badacsonyi éjszaka hiányzik, a csillagoktól kiszögelt égbolt, mikor Révfülöp felől érkezve megpillantod a tomaji házak éjszakai fényeit a hegyoldalban.